2026年5月20日
リトルKを保育園に送る。8時50分に出ると余裕を持って到着できる。あれこれ話しながら歩く。リトルKは、以前教えた内容を、自分が教えてあげるという感じで話してくるのでおかしい。明日は遠足の予定だったのだが、雨の予報で延期になってしまった。
社外の人々とのミーティングで、ちょっと踏み込んだ提案をしてみたところ、やんわりとしたいいかたを率直ないいかたに翻訳すると、うちの取り組みだとボリューム的にも社格的にもインパクト薄いんじゃないの?的なことをいわれるということがあった。他社の同種の取り組みも合わせていくことで説得力が出るのではないかと思ってる的な返しをした。個人レベルでもぐりこむことはできても、結局そういうところではねかえされちゃうんだよなあ。
まずは、自分自身が力不足でそういうことをいわれないような状況にできていないというのが根本的な原因である。一方で、どういうコンテキストで自分が行為しているかによって、同じことをやっていても結果が全然違うだろうし、自分はたぶんどのコンテキストでもそれなりにやれるだろうという自負みたいなのはあったりして、そういうのでちょっと感ずるところがあったりはする。
ただ、そういうコンテキストの差が、歳を取るにつれて他のことでは埋められない差にもはやなってしまっているというのも思うところである。といったところでしかたがないので、自分のやるべきことをやれよ、という話なんだよなあ。
アン・カーソン(小磯洋光・訳)『かみあわないノーマ』、櫻井映子『ニューエクスプレスプラス リトアニア語[音声DL版]』を購入。アン・カーソンという著者のことは全然知らなかったのだが、一発ですごく良い詩集に思われた。古典ギリシャ語の先生であるということもあって、そのあたりの題材を取り入れているのもいい。
工事していた祇園甲部の歌舞練場の敷地に帝国ホテル 京都がオープンしたというのを知る。泊まってみたいなあ。1泊20万弱からという感じみたい。ランチだけでもいってみたいものである。